Ссылка на Замечания (Реестр замечаний) в сайдбаре формируется следующим образом:
/list/{id списка}/view/{id вида}?treeList={id списка, который отображается в дереве}
Можно взять существующую ссылку на Замечания в настройках сайдбара и использовать ее для ссылок на другие файловые хранилища, изменяя ID в treeList.